WELCOME

Minggu, 17 April 2016

Winner – Sentimental (센치해) | Romanization

image 

Romanization
[Taehyun] Bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa

[Taehyun] Na jigeum senchihae
[Jinwon] Cheonjangman barabwa
amugeosdo eopsneun batange
geurim geuryeobwaja
[Taehyun] Na jogeum senchihae
[Seungyoon] Jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoissgien
[Mino] Bed time story
bulleojwo jajangga
jamdeulgo sipeodo
yangdeuri meolli domangga
changmun budijhineun soriga
cheondungin deusi
museowo oneul bam
jongi ullyeo bam yeoldusi
dareun naege insahaedo
oneureun byeollo bangapji anha
meoril heundeulmyeon eojireowo
nae gyeote amudo eopsjanha
gamjeongeun lowhande
nan ujukkaji gagopa
i mam nuga arajulkka
jukgo sipeo malloman
[Seungyoon] Bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa
[Taehyun] Na jigeum senchihae
[Jinwon] cheonjangman barabwa
amugeodo eopsneun batange
geurim geuryeobwaja
[Taehyun] Na jogeum senchihae
[Seungyoon] Jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoigien
[Seunghoon] geunyang haneure tteo ineun
byeori doegopa
amugeodo an haedo
seuseuro bicheul naejanha
eoduwojin bamgwa gati
eoduwojin maeum
oerowo witaerowo
nuga nal arajulkka
gwaenhi eoulliji anhneun jaejeu
eumageul teureoyo reichalseugati
biga nareul jeoksideut
eumak sorin ullyeo peojyeo
gwieseo balkkeutkkaji
josimhae josimhae SNS
gamseonge chwihae heossori jeokji anhgi
hyeolgi wangseonghan maeume
jeon yeojachinguhante jeonhwa anhgi
[Seungyoon] bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa
[Taehyun] na jigeum senchihae
[Jinwon] cheonjangman barabwa
amugeodo eopsneun batange
geurim geuryeobwaja
[Taehyun] na jogeum senchihae
[Seungyoon] jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoigien
[Jinwon] japhiji anha
[Mino] (ije wa huhoehaedo)
[Jinwon] nune boiji anha
[Mino] (amuri aereul sseodo)
urineun yeongwonhi
haengbokhal sun eopsgeji
[Taehyun] na jigeum senchihae
[Jinwon] cheonjangman barabwa
amugeodo eopsneun batange
geurim geuryeobwaja
[Seungyoon] na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoigien
[Taehyun] bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo.

Terjemahan
Perasaan ini datang padaku setiap malam tanpa gagal
Untuk beberapa alasan aku benci
Kemudian ku mencoba meneleponmu lagi
Hanya jika kau merasakan hal yang sama sepertiku
Aku terbawa perasaan sekarang
Aku hanya menatap langit-langit
Bahkan jika aku menggambar pada wallpaper kosong
Aku sedikit terbawa perasaan
Kamar kecilku begitu luas saat ini
Untukku berbohong sendirian
Cerita pengantar tidur, nyanyikan diriku lagu pengantar tidur
Bahkan jika aku ingin tidur, domba tetap berlari jauh
Suara jendela menabrak satu sama lain seperti suara guntur
Menakut-nakutiku malam ini
Jam menyentuh tengah malam
bahkan jika bulan menyapaku
Aku tak senang melihat hari ini
Menggelengkan kepala membuatku pusing
Tak ada seorangpun di dekatku
Perasaanku murung tapi aku ingin pergi ke ruang kosong
Siapa yang bisa memahami ini
Ku ingin mati. Aku tak bermaksud itu
Perasaan ini datang padaku setiap malam tanpa gagal
Untuk beberapa alasan aku benci
Kemudian ku mencoba meneleponmu lagi
Hanya jika kau merasakan hal yang sama sepertiku
Aku terbawa perasaan sekarang
Aku hanya menatap langit-langit
Bahkan jika aku menggambar pada wallpaper kosong
Aku sedikit terbawa perasaan
Kamar kecilku begitu luas saat ini
Untukku berbohong sendirian
Aku hanya ingin menjadi bintang yang mengapung di langit
Bintang itu tak melakukan apa-apa tapi bersinar sendiri
Hatiku yang menjadi gelap bersama dengan malam yang menjadi gelap
Aku kesepian, aku sulit, siapa yang akan memelukku?
Aku menyalakan musik jazz yang tak sesuai ini, seperti Ray Charles
Seperti jika aku basah kuyup dalam hujan
Suara musik bergema dari telingaku ke kakiku
Hati-hati, hati-hati, terhadap SNS,
Jangan posting omong kosong dari keadaan mabuk dalam emosi
Jangan panggil mantanmu dengan hati berdarah panas
Perasaan ini datang padaku setiap malam tanpa gagal
Untuk beberapa alasan aku benci
Kemudian ku mencoba meneleponmu lagi
Hanya jika kau merasakan hal yang sama sepertiku
Aku tak bisa menangkapmu
Bahkan jika aku menyesalinya sekarang
Aku tak bisa melihatmu
Tak peduli berapa banyak ku mencoba
Kita tak akan bisa bahagia selamanya, benarkan?
Aku terbawa perasaan sekarang
Aku hanya menatap langit-langit
Bahkan jika aku menggambar pada wallpaper kosong
Aku sedikit terbawa perasaan
Kamar kecilku begitu luas saat ini
Untukku berbohong sendirian
Perasaan ini yang datang padaku setiap malam tanpa gagal, Untuk beberapa alasan aku benci itu.

 

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar